Japonya sorgu · Video 0:40
Açık artırma kağıdı nasıl okunur?
Puan, iç ve dış notu, kilometre, hasar kodları ve eksper notları: Japonca kağıdı gerçek bir örnek üzerinde bölüm bölüm okuyoruz.
Videonun metni
Video sessiz; her sahnede yazanlar burada da var.
- 0:00GirişJapon açık artırma kağıdı ilk bakışta karışık görünür. Birlikte okuyalım.
- 0:04Üst bilgiEn üstte açık artırma evi, tarih ve lot numarası (出品番号) yazar.
- 0:09Genel puan評価点 genel puan. Bu araç 4.5 almış: çok iyi.
- 0:15İç ve dış内装 iç mekân, 外装 dış kaporta. İkisi de B: temiz.
- 0:20Kilometre走行 kilometre: 24.600 km. R5, Japon takvimiyle 2023 demek.
- 0:25Hasar kodlarıHarf hasarın türünü, rakam boyutunu söyler: U2 orta boy göçük.
- 0:31Eksper notları注意事項: eksperin elle yazdığı notlar. Türkçesi raporda hazır.
- 0:36BitişArtık kağıdı okuyabilirsin.